12 травня 2023 року відбулася цікава зустріч студентів-магістрів спеціальності Прикладна лінгвістика з успішним американським бізнесменом Сварупом Пауделем. Розмова йшла про умови ведення бізнесу у сучасному глобалізованому світі, про створення та розвиток стартапів, про виклики, з якими зустрічаються молоді підприємці, та запоруки їхнього успіху. Сваруп Паудел розповів також про свій шлях до роботи в командів фахівців, […]
Студенти-магістри спеціальності Прикладна лінгвістика в гостях у «Плаї»
11 травня студенти Волинського національного університету імені Лесі Українки, які навчаються на спеціальності “Прикладна лінгвістика”, відвідали сімейну академію “Плай” у Луцьку. “Плай” – це інноваційний центр, спрямований на розвиток дитячого мислення, творчості та комунікаційних навичок. У рамках візиту студенти відвідали уроки рідної та англійської мови, де вони виступили у ролі глядачів. Заняття, зі свого боку, […]
Запрошують на навчання проєктних менеджерів: зустріч із роботодавцями
1 травня 2023р. бакалаври та магістри освітньої програми Прикладна лінгвістика. Переклад і комп’ютерна лінгвістика зустрілись із керівником освітніх проектів компанії InternetDevels, керівницею ІТ школи OXIT Оксаною Демчук. Компанія InternetDevels є багаторічним партнером з дуальної освіти, стейкхолдером та роботодавцем для студентів та випускників нашої освітньої програми.Метою зустрічі було познайомити студентів із особливостями працевлаштування у сфері IT […]
Майстер-клас із написання резюме від HR-експерта
Запрошення фахівців-практиків до викладання навчальних курсів є важливим компонентом сучасного освітнього процесу. У п’ятницю, 7 квітня 2023 р. бакалаври та магістри ОП Прикладна лінгвістика. Переклад і комп’ютерна лінгвістика отримали унікальну нагоду удосконалити власні навички написанні професійних резюме від HR-експерта групи компаній МодернЕкспо Ольги Гіндич. Пані Ольга розповіла про вектори діяльності компанії та постійну потребу у […]
“Rock, Baby, Rock” або як прикладники святкували свій день
З 27 по 31 березня наш корпус вирував від активності, креативних ідей та нескінченних співів у коридорах. А все тому, що ми святкували тиждень нашого Факультету Іноземної Філології. Родзинкою тижня, безперечно, став концерт, підготовлений студентами першого та другого курсів кафедри прикладної лінгвістики, який відбувся в останній день святкувань. Викладачі та студенти зібралися разом, щоб насолодитися […]
MODERN EXPO & MINT INNOVATIONS
31 березня в рамках курсу «Професійна діяльність і працевлаштування фахівця-філолога» студенти та викладачі Факультету іноземної філології відвідали найпотужніше підприємство Західної України — Modern Expo — компанію, що понад 20 років створює рітейл майбутнього. Ми раді долучитись до компанії, яка об’єднує провідних професіоналів R&D, IT, ритейл-дизайну, інженерії в сферах електронної комерції, омніканальності, самообслуговування, безперебійного користувацького досвіду, […]
Навчальна практика з комп’ютерної лінгвістики: зустріч з фахівцями Волинського науково-дослідного експертно-криміналістичного центру МВС України
24 березня 2023 року студенти 4 курсу у рамках навчальної практики з комп’ютерної лінгвістики під керівництвом кандидата філологічних наук, старшого викладача кафедри прикладної лінгвістики Розвод Еліни Вадимівни відвідали Волинський науково – дослідний експертно – криміналістичний центр МВС України. Долучились до зустрічі також студенти – четвертокурсники, які вивчають курс «Експертні системи» (викладач: кандидат технічних наук, доцент […]
Чи потрібні філологи у міськраді? Зустріч студентів з роботодавцями
24 березня в рамках курсу «Професійна діяльність і працевлаштування філолога» студенти познайомились із роботою Управління міжнародного співробітництва та проектної діяльності Міської ради м. Луцька та поспілкувались їз керівницею відділу — Анною Вінцюк. Управління міжнародного співробітництва та проектної діяльності набуло особливого стратегічного значення в умовах війни — забезпечувало налагодження гуманітарної допомоги. Зокрема, за сприяння Управління були […]
Профорієнтаційна зустріч з ліцеїстами
22 березня 2023 року в Княгининському ліцеї Волинської обласної ради відбулася профорієнтаційна зустріч викладачів та студентів кафедри прикладної лінгвістики Волинського національного університету імені Лесі Українки. У заході, який проходив в рамках угоди про співпрацю між ліцеєм та Лесиним вишем, взяли участь викладачі кафедри доценти Линник Ю.М., Рогач О.О., Хом’як А.П., а також студентка 2 курсу, […]
Прикладні лінгвісти можуть все – створюємо макет оголошення
Студенти першого курсу (група Лінгв. 1.10) спеціальності “Прикладна лінгвістика. Переклад і комп’ютерна лінгвістика” вкотре довели, що в складних умовах, які постійно змінюються, вимагають нових знань і навичок, найкраще орієнтуються і приймають рішення люди творчі, гнучкі, здатні до нових, оригінальних підходів і рішень. Навіть просте завдання з англійської мови, вони можуть перетворити на цікавий задум, знайти […]