On May 23, 2023 the second Webinar “Sustainable Language & Culture Education in EU” was held in a blended mode both on the Zoom platform and offline within the project “Sustainable Language Education and Media: Bridging the Gap Between EU-Ukraine with the support of the Erasmus+ Programme of the European Union (Applied Linguistics Department, Lesya Ukrainka Volyn National University, Lutsk, Ukraine). The aim of […]
Наукові записки прикладної лінгвістики
17 травня кафедра прикладної лінгвістики презентувала свої наукові здобутки в межах однойменної секції. Прикладні лінгвісти – допитливі дослідники, знання як наукова абстракція для них не мають абсолютної цінності, якщо їх не можна застосувати на практиці. П’ять відчуттів, які дають змогу почути, побачити, спробувати на смак і дотик – це про прикладних лінгвістів також. У вир […]
Міждисциплінарний вектор іншомовної освіти – напрям руху, обраний правильно
Початок днів науки на кафедрі прикладної лінгвістики ознаменовано проведенням ІІ науково-практичного студентського семінару «Міждисциплінарний вектор іншомовної освіти». Студенти презентували свої наукові проєкти, підготовлені під керівництвом завідувачки кафедри, професорки Ірини Біскуб в межах курсу «Основи прикладної лінгвістики» та «Історія світової літератури». Тематика досліджень вражала багатогранністю студентських інтересів, що варіювали від аналізу творчого методу видатних митців літератури […]
Теорія і практика у вивченні англійської мови бізнесу
12 травня 2023 року відбулася цікава зустріч студентів-магістрів спеціальності Прикладна лінгвістика з успішним американським бізнесменом Сварупом Пауделем. Розмова йшла про умови ведення бізнесу у сучасному глобалізованому світі, про створення та розвиток стартапів, про виклики, з якими зустрічаються молоді підприємці, та запоруки їхнього успіху. Сваруп Паудел розповів також про свій шлях до роботи в командів фахівців, […]
Студенти-магістри спеціальності Прикладна лінгвістика в гостях у «Плаї»
11 травня студенти Волинського національного університету імені Лесі Українки, які навчаються на спеціальності “Прикладна лінгвістика”, відвідали сімейну академію “Плай” у Луцьку. “Плай” – це інноваційний центр, спрямований на розвиток дитячого мислення, творчості та комунікаційних навичок. У рамках візиту студенти відвідали уроки рідної та англійської мови, де вони виступили у ролі глядачів. Заняття, зі свого боку, […]
Запрошують на навчання проєктних менеджерів: зустріч із роботодавцями
1 травня 2023р. бакалаври та магістри освітньої програми Прикладна лінгвістика. Переклад і комп’ютерна лінгвістика зустрілись із керівником освітніх проектів компанії InternetDevels, керівницею ІТ школи OXIT Оксаною Демчук. Компанія InternetDevels є багаторічним партнером з дуальної освіти, стейкхолдером та роботодавцем для студентів та випускників нашої освітньої програми.Метою зустрічі було познайомити студентів із особливостями працевлаштування у сфері IT […]
Майстер-клас із написання резюме від HR-експерта
Запрошення фахівців-практиків до викладання навчальних курсів є важливим компонентом сучасного освітнього процесу. У п’ятницю, 7 квітня 2023 р. бакалаври та магістри ОП Прикладна лінгвістика. Переклад і комп’ютерна лінгвістика отримали унікальну нагоду удосконалити власні навички написанні професійних резюме від HR-експерта групи компаній МодернЕкспо Ольги Гіндич. Пані Ольга розповіла про вектори діяльності компанії та постійну потребу у […]
“Rock, Baby, Rock” або як прикладники святкували свій день
З 27 по 31 березня наш корпус вирував від активності, креативних ідей та нескінченних співів у коридорах. А все тому, що ми святкували тиждень нашого Факультету Іноземної Філології. Родзинкою тижня, безперечно, став концерт, підготовлений студентами першого та другого курсів кафедри прикладної лінгвістики, який відбувся в останній день святкувань. Викладачі та студенти зібралися разом, щоб насолодитися […]
MODERN EXPO & MINT INNOVATIONS
31 березня в рамках курсу «Професійна діяльність і працевлаштування фахівця-філолога» студенти та викладачі Факультету іноземної філології відвідали найпотужніше підприємство Західної України — Modern Expo — компанію, що понад 20 років створює рітейл майбутнього. Ми раді долучитись до компанії, яка об’єднує провідних професіоналів R&D, IT, ритейл-дизайну, інженерії в сферах електронної комерції, омніканальності, самообслуговування, безперебійного користувацького досвіду, […]
Навчальна практика з комп’ютерної лінгвістики: зустріч з фахівцями Волинського науково-дослідного експертно-криміналістичного центру МВС України
24 березня 2023 року студенти 4 курсу у рамках навчальної практики з комп’ютерної лінгвістики під керівництвом кандидата філологічних наук, старшого викладача кафедри прикладної лінгвістики Розвод Еліни Вадимівни відвідали Волинський науково – дослідний експертно – криміналістичний центр МВС України. Долучились до зустрічі також студенти – четвертокурсники, які вивчають курс «Експертні системи» (викладач: кандидат технічних наук, доцент […]