Дорогі наші студенти! Викладачі кафедри прикладної лінгвістики і усі студенти у цей складний час відчувають єдине спільне бажання – допомогти Україні перемогти агресорів і продемонструвати світу нашу єдність і любов до нашої землі! Військовий стан і нова військова реальність змушують нас правильно розставити пріоритети і стати на захист України! У цей час кожен повинен приносити […]
Вручення дипломів 2022
У морозний вівторок 18 січня, у стінах Лесиного університету відбулась грандіозна подія – урочистості з нагоди вручення 75 дипломів неймовірно розумним та унікальним випускникам. Актова зала була переповнена амбітними та талановитими магістрами, для яких цей день є початком нового та успішного життя. «Диплом ВНУ – це фундамент для вашої майбутньої праці, для вашої […]
Модель дуальної освіти на шляху до вдосконалення!
27 січня 2022 р. завідувач кафедри Ірина Біскуб взяла участь у роботі вебінару “ITeachers meet-ups: тенденції та виклики дуальної освіти”, організованому компанією SoftServe.Спікери:Олег Шаров, генеральний директор директорату фахової передвищої, вищої освіти, член Національної Команди Експертів із реформування вищої освіти України. Юрій Рашкевич, член Національного Агенства кваліфікацій, а також член Національної Команди Експертів із реформування вищої освіти України. Були розглянуті […]
Клінічна лінгвістика: досліджуємо можливості нашого мозку з новітніми технологіями
Що може бути більш приголомшливо, ніж на практиці відчути всю велич, багатогранність та масштаб інформації, з якою працює людський мозок?Напередодні Нового року, а саме, 30 грудня студенти кафедри прикладної лінгвістики в рамках вивчення дисципліни «Клінічна лінгвістика» (викладачка – к.ф.н. Котис Олена Георгіївна) здійснили неймовірну подорож неосяжними можливостями наших двох півкуль мозку. Саме цього дня відбулася […]
Перекладацьке ремесло на практиці
Нещодавно завершилася перекладацька практика, яку проходили студенти магістри факультету іноземної філології спеціальності 035 Філологія спеціалізації 035.10 Прикладна лінгвістика освітньо-професійної програми Прикладна лінгвістика. Переклад і комп’ютерна лінгвістика. Для проходження практики студенти були направлені в установи й організації м. Луцька та Волинської області, а саме в громадську організацію «Форум українських журналістів» (голова організації – Володимир Данилюк), ГО […]
Леся Українка заговорила європейськими та східними мовами
23 листопада 2021 року відбулася презентація книги «Леся Українка у світі перекладу (вибрані переклади європейськими та східними мовами): навчальний посібник для студентів спеціальності 035. Філологія / укл. : О. Бєлих, Л. Бондарук, Н. Данилюк, С. Засєкін… О. Рогач та ін. ; відп. ред. Н. О. Данилюк. 2-е видання, випр. і доп. Київ : ВД «Кондор». 2021. 362 c. Цей посібник […]
Професійна діяльність та працевлаштуання фахівця філолога – екскурсія на Mint Innovations (Moden Expo)
Стимулювання професійного вдосконалення та пошук ефективних індустріальних рішень – це про луцьку Mint Innovations, компанію, що входить до групи компаній Modern Expo та робить виклики міжнародним гравцям.Mint Innovations створює програмне забезпечення для керування поштоматами, касами самообслуговування, цифровими вітринами магазинів та працює над розробкою систем розпізнавання рухів при скануванні товару. Так, це завдання, над якими плідно працюють луцькі професіонали […]
Лінгвістичні горизонти: на обрії студентських звершень
4 листопада 2021 року відбулася п’ята ювілейна студентська наукова конференція «Лінгвістичні горизонти ХХІ століття». Незважаючи на дистанційний формат проведення (а, можливо, й завдячуючи йому), конференція активно розширює свої географічні горизонти, щороку вітаючи нових учасників із різних регіонів України. Початок конференції було ознаменовано вітальною промовою проректорки з науково-педагогічної роботи та міжнародної співпраці Волинського національного університету імені […]
Он-лайн зустріч учасників студентської фокус групи з викладачами кафедри прикладної лінгвістики
5 листопада 2021 року відбулась нарада з обговорення ОПП “Прикладна лінгвістика. Переклад і комп’ютерна лінгвістика” першого (бакалаврського) рівня спеціальності 035 Філологія за участі робочої групи кафедри прикладної лінгвістики та фокус групи студентів, здобувачів вищої освіти 1-4 курсів факультету іноземної філології Волинського національного університету імені Лесі Українки. Під час зустрічі завідувач кафедри проф. І. П. Біскуб […]
Програма V студентської наукової конференції «ЛІНГВІСТИЧНІ ГОРИЗОНТИ ХХІ СТОЛІТТЯ»
ВОЛИНСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ УНІВЕРСИТЕТ ІМЕНІ ЛЕСІ УКРАЇНКИ ФАКУЛЬТЕТ ІНОЗЕМНОЇ ФІЛОЛОГІЇ КАФЕДРА ПРИКЛАДНОЇ ЛІНГВІСТИКИ ПРОГРАМА V студентської наукової конференції «Лінгвістичні горизонти ХХІ століття» 4 листопада 2021 року Луцьк 2021 СЕКЦІЙНІ ЗАСІДАННЯ Секція 1. Когнітивна лінгвістика. Комунікативна лінгвістика. Модератор – Рогач Оксана Олексіївна, кандидат філологічних наук, доцент, Бондар Тетяна Георгіївна, кандидат філологічних наук, доцент. Посилання для приєднання – […]