Уже 1 серпня стартує вступна кампанія 2020! Ми будемо інформувати вас про хід кожного із її етапів. Дану серію публікацій розпочинаємо із розміщення інфографіки, що відображає основні терміни вступної кампанії на базі повної загальної середньої школи(ПЗСО). Для отримання більш детальної інформації про кафедру прикладної лінгвістики, особливості вступної кампанії та спеціальність035.10 Філологія (прикладна лінгвістика) натисніть “Дізнатися […]
The Apples Of My Eye
Congratulations to you, APPLIED LINGUISTICS INCREADIBLE GRADUATES! These four years flew before our eyes in a flash. It was a time of ups and downs, a time of victories and defeats, a time of joys and worries! We have overcome everything together, and now we are on the path that will lead us to a […]
МАШИННИЙ ПЕРЕКЛАД: ПЕРСПЕКТИВИ ОНОВЛЕННЯ КУРСУ
Сучасні технології машинного перекладу перебувають у стадії безперервного розвитку, що дозволяє суттєво розширити й удосконалити їхній функційний потенціал, пропонуючи широкий спектр перекладацьких рішень. З одного боку це сприяє появі нових програмних забезпечень, здатних продукувати задовільний переклад із використанням інноваційних підходів у розробці відповідних інструментів, а з іншого – зникненню тих програм, що поступаються їм за […]
Онлайн вручення дипломів бакалаврам – випускникам факультету іноземної філології 2020 року
9 липня 2020 року на факультеті іноземної філології відбулось онлайн-вручення дипломів бакалаврам – випускникам 2020 року. Вітальні слова прозвучали від ректора університету Анатолія Васильовича Цьося, декана факультету іноземної філології Макарук Лариси Леонідівни, завідувачів кафедр факультету, професорів Біскуб Ірини Павлівни, Ущиної Валентини Антонівни, Коляди Еліни Калениківни, Станіслав Ольги Вадимівни.
Про міжнародні проєкти кафедри прикладної лінгвістики
Добігає завершення реалізація гранту Еразмус+ Жан Моне модуль на кафедрі прикладної лінгвістики. У межах прокту учасники проєктної групи – коодинатор проф. Ірина Біскуб, доцент кафедри Анна Данильчук, та к.е.н. Марта Сидорук викладали курс “Мовна політика Європейського Союзу” студентам факультету іноземної філології, вчителям англійської мови, що проходять курси підвищення кваліфікації у ВІППО, держслужбовцям, представникам місцевої влади, […]
Завершення курсу Jean Monnet Module “European Union Language Policy”
9 липня 2020 р. на факультеті іноземної філології під час церемонії вручення дипломів відбулось вручення сертифікатів учасникам курсу “EUROPEAN UNION LANGUAGE POLICY”. Студенти отримали сертифікати, що підтверджують успішне завершення курсу, із дотриманням санітарних умов, проте це на стало на заваді святковому настрою. Через пандемію COVID-19 навчальний курс “EUROPEAN UNION LANGUAGE POLICY” викладався дистанційно у межах ойнойменної фейсбук […]
Нові формати навчання на спеціальності Прикладна Лінгвістика
Перед початком вступної кампанії завідувачка кафедри прикладної лінгвістики проф. Біскуб І.П. та доцент кафедри Рогач О.О. були завпрошені у студію Громадського інтеративного телебачення, де розповіли про те, яким чином зорганізували дистанціне навчання для студентів спеціальності прикладна лінгвістика під час карантину.Ірина Павлівна докладно описала усі етапи організації навчального процесу під час карантину. Оксана Олексіївна поділилась досвідом […]
Зустріч зі стейкхолдерами ОП Прикладна лінгвістика. Переклад і Комп’ютерна Лінгвістика – Представниками компанії InternetDevels
Реформування системи вищої освіти сьогодні відбувається на багатьох рівнях. Проте незмінною залишається потреба практичної переорієнтації освітніх програм з огляду на реальні потреби ринку праці.Удосконалення навчальних планів та освітньо-професійних програм неодноразово було предметом розгляду і дискусій на засіданнях кафедри прикладної лінгвістики. Водночас ми залучаємо також працедавців – стейкхолдерів освітньої діяльності до безпосереднього предметного наповнення наших освітніх […]
Опубліковано наукову монографію “Вебформи як інструмент автоматизованої системи збору інформації”
Вітаємо доцента кафедри, кандидата технічних наук Крестьянполь Любов Юріївну та завідувача кафедри, професора Біскуб Ірину Павлівну із виходом наукової монографії “Вебформи як інструмент автоматизованої системи збору інформації” (Луцьк, Вежа-Друк, 2020 – 163 с.)! У науковій праці висвітлено алгоритми розробки вебформ для автоматизованого збору інформації для вебсайтів. Вебформи мають на меті автоматично збирати, опрацьовувати, зберігати та розповсюджувати інформацію, надану користувачами […]
Фестиваль науки СНУ імені Лесі Українки: Секція «Прикладна лінгвістика»
Фестиваль науки СНУ імені Лесі Українки Факультет іноземної філології Секція «Прикладна лінгвістика» Дата проведення: 12.05.2020, 15:00Керівник секції: доктор філологічних наук, професор Ірина Павлівна Біскуб.Секретар: кандидат філологічних наук О. О. Карпіна Доповіді: Біскуб Ірина Павлівна, д. ф. н., проф. Критичний аналіз дискурсу і міждисциплінарність. Сучасна наука усе більше стає міждисциплінарною. Гетерогенність гуманітарної галузі особливо яскраво проявляється у зв’язку лінгвістики […]