Навчальна інформація

Здобувачі освіти спеціальності «Прикладна лінгвістика. Переклад і комп’ютерна лінгвістика» вивчали кібербезпеку

03 жовтня для здобувачів освіти, які навчаються за освітньою програмою «Прикладна лінгвістика. Переклад і комп’ютерна лінгвістика» в межах освітніх компонентів «Інформаційно-комунікаційні технології в лінгвістиці», було проведено навчальне заняття на тему «Основи кібербезпеки та захисту даних». Спікером заходу виступив Олександр Вашкевич — судовий експерт, завідувач сектору комп’ютерно-технічних та телекомунікаційних досліджень Волинського науково-дослідного експертно-криміналістичного центру МВС України.            […]

Запрошений лектор з Канади Рассел Маккензі

З початку запровадження спеціальності «Прикладна лінгвістика» у Волинському національному університеті імені Лесі Українки до викладання постійно залучаються носії англійської мови – як в офлайн-форматі, так і онлайн, що дає змогу нашим студентам занурюватися у мовне середовище, відчувати живу мову та пізнавати культурні особливості англомовного світу. Цієї осені до нас знову завітав Рассел Маккензі, громадський діяч, волонтер та запрошений […]

Настановча конференція

26 вересня 2025 року на факультеті іноземної філології відбулася настановча конференція з виробничої перекладацької практики для студентів 4 курсу ОПП Прикладна лінгвістика. Переклад і комп’ютерна лінгвістика першого (бакалаврського) рівня вищої освіти за участі здобувачів освіти, керівників практики кафедри прикладної лінгвістики, гаранта ОПП, в.о. завідувача кафедри прикладної лінгвістики доц. І. М. Калиновської, заступниці декана з навчальної роботи доц. […]

🚀 Стартував другий набір на курс GenAI!

 У червні перша група студентів прикладної лінгвістики успішно завершила курс “Intro to GenAI” та отримала міжнародні сертифікати в межах підписаного меморандуму ВНУ імені Лесі Українки з GirlsWhoML (координатор проєкту – проф. Ірина Біскуб). 12 вересня відбулася зустріч з Анною Федорчук – організаторкою курсу та менеджером з операцій у фінтех-компанії в Лондоні, де впроваджує ШІ у роботу з клієнтами Анна – випускниця […]

Онлайн-лекція з роботодавцем, практикуючим фахівцем, заступником директора з операційної діяльності Бюро перекладів «Admiral» Юлією ДАВИДОВОЮ

30 травня здобувачі освіти ОПП Прикладна лінгвістика. Переклад і комп’ютерна лінгвістика та науково-педагогічні працівники кафедри прикладної лінгвістики долучилися до онлайн-лекції з роботодавцем, практикуючим фахівцем, заступником директора з операційної діяльності Бюро перекладів «Admiral» Юлією ДАВИДОВОЮ, яка поділилася цінним професійним досвідом та розкрила специфіку роботи в перекладацькій індустрії.Під час лекції слухачі дізналися про актуальні тенденції на ринку […]

Розширене засідання кафедри прикладної лінгвістики за участі стейкголдерів

19 травня 2025 р. відбулося розширене засідання кафедри прикладної лінгвістики за участі стейкголдерів (у змішаному форматі).Обговорювали дві ОП першого (бакалаврського) рівня та другого (магістерського) рівня вищої освіти за участі науково-педагогічних працівників кафедри прикладної лінгвістики, гарантів ОП, представників студентського самоврядування, здобувачів освіти різних курсів, які навчаються за цими програмами, випускників, роботодавців, професіоналів-практиків, представників академічної спільноти та […]

SLEMBG Summer School 2024: Advancing EU-Ukraine Cooperation Through Media Literacy and Sustainable Education

The Sustainable Language Education and Media: Bridging the Gap Between EU-Ukraine (SLEMBG) project successfully concluded its third and final Summer School in October 2024, marking another significant step toward strengthening EU-Ukraine cooperation in education and media. The Summer School brought together students, media professionals, civil society representatives, and policymakers to foster a deeper understanding of […]

Virtual English Language Educator Program

16 жовтня 2024 р. на факультеті іноземної філології стартувала міжнародна програма Virtual English Language Educator Program, яку підтримує Регіональний відділ з питань викладання англійської мови Посольства США / US Embassy’s Regional English Language Office (RELO). Тринадцять студентів, які навчаються за ОПП Прикладна лінгвістика. Переклад і комп’ютерна лінгвістика першого (бакалаврського) рівня вищої освіти, упродовж восьми тижнів […]

АНОНС: VIII студентська наукова конференція «Лінгвістичні горизонти ХХІ століття»

Організатор: Кафедра прикладної лінгвістики Волинського національного університету імені Лесі Українки Назва заходу: VIIІ студентська наукова конференція «Лінгвістичні горизонти ХХІ століття» Дата та час: 5 листопада  2024 року о 10.10 Місце: головний корпусу ВНУ імені Лесі Українки, пр. Волі 13 Мета конференції: здійснити апробацію результатів студентських магістерських робіт, що передбачає обговорення актуальних питань сучасної іноземної філології. Інформаційний […]

Обговорення ОП «Прикладна лінгвістика. Переклад і комп’ютерна лінгвістика» у 2023/2024 н.р. зі стейкхолдерами, науковцями та студентами

17 квітня 2024 р. відбулось розширене засідання кафедри прикладної лінгвістики за участі декана факультету іноземної філології Лариси Макарук, яка є гарантом рівня магістрів, Ірини Калиновської – гаранта рівня бакалавр ОП «Прикладна лінгвістика. Переклад і комп’ютерна лінгвістика», завідувачів кафедр факультету іноземної філології, науковців із різних вузів України, понад двадцяти стейкхолдерів ОП «Прикладна лінгвістика. Переклад і комп’ютерна […]

Scroll to top