Нескінченно можна дивитися на три речі: вогонь, що горить, вода, що біжить і на те, як волонтерить українська молодь
Нескінченно можна дивитися на три речі: вогонь, що горить, вода, що біжить і на те, як волонтерить українська молодь
Some of them shared their own volunteer stories:
Анна Сірбіненко, 4 курс
“На базі громадської організації Volyn YMCA розгорнули волонтерський центр.Співпрацюючи з локальними організаціями, прийняли гуманітарний вантаж з Німеччини.
За час роботи центру ми:
– Передали гуманітарну допомогу в Територіальний центр соціального обслуговування міста Луцька.
– Закупили та склали 80 наборів гігієнічних засобів для внутрішньо переміщених осіб (були передані до соціальної служби міста Луцька)
– Закупили, зібрали, передали продукти та гігієнічні засоби до територіального центру соціального обслуговування, Ківерцівської міської ради, управління соціальних служб міста Луцька та військового госпіталю.”
Anna Sirbinenko, 4th-year student
“A volunteer center has been set up on the basis of the public organization Volyn YMCA.
In cooperation with local organizations (NGOs), they received humanitarian aid from Germany.
During the operation of the center we have coped with a lot of things, namely:
– Humanitarian aid was transferred to the Territorial Center for Social Services of Lutsk.
– We purchased and assembled 80 sets of hygiene products for internally displaced persons (everything was sent to the social service centre of the city of Lutsk)
” We purchased, collected and transferred food and hygiene products to the territorial center of social services, Kivertsy City Council, the Department of Social Services of Lutsk and the military hospital.”
Ковальчук Ірина, 4 курс
“Загалом ми перебуваємо в Ковелі на вокзалі, де роздаємо їжу біженцям. В нас немає якогось сталого графіку, коли ми маємо туди їздити. Найчастіше приїжджаємо, коли є якісь важкі потяги, де є сотні людей, наприклад, з Маріуполя, Запоріжжя, Харкова.Ми забезпечуємо допомогу для людей на вокзалі у м. Ковель. Якось ми роздавали гарячі напої та їжу та нагодували 600 людей, які покинули свої оселі.
Час від часу ліпимо вареники для бійців, для ТрО, для біженців. В один день було зліплено близько тисячі вареників, які ми з моєю організацією передали в дитячий будинок,для дітей, яких було вивезене до нашого осередку з гарячих точок.
Ще я координую роботу в Інстаграмі, збираю дані від людей, яким потрібна якась їжа і передаю це далі людям з відповідних організацій і далі формуються продуктові набори.”
Kovalchuk Irina, 4th-year student
“In general, we work at the railway station n Kovel, where we distribute food to refugees. We don’t have a fixed schedule when we have to go there. Most often we come when there are some heavy trains, with hundreds of people, for example, from Mariupol, Zaporizhzhia, Kharkiv.
We provide assistance to people at the station in Kovel. Once we were handing out hot drinks and food to 600 people who had left their homes.
From time to time we make dumplings (varenyky) for fighters, for Territorial Defence, for refugees. During one day, about a thousand dumplings were made, which my organization and I sent to an orphanage for the children who were taken to our center from hot spots.
I also coordinate work on Instagram, collect data from people who need some food and any other help and pass it on to people from relevant organizations, and then grocery sets are prepared and distributed. ”
Софія Вознюк, 4 курс
“Я малюю для однієї благодійної групи з Америки, яка збирає гроші для підтримки України. Також намагаюсь просувати реалії в малюнках на сторінці в Instagram.Зараз планую з художниками Луцька провести благодійну ярмарку, яка буде на базі організації ХудАлея. Час від часу допомагаю знайомим, які звертаються з проханням допомогти щось знайти для військових.”
Sofia Vozniuk, 4th-year student
“I paint for a charity group from America that raises money to support Ukraine. I also try to promote the realities in the pictures on the Instagram page.
Now I plan to hold a charity fair with the artists of Lutsk, which will be based on the organization HudAley. From time to time, I help those who ask for help to find something necessary for the military. ”
Дарія Долга, 4 курс
“Займаюсь волонтерською діяльністю в місті Рівне. Допомагаю сортувати та складати речі на складах, разом з друзями купуємо необхідні речі на блокпости, займаюсь плетінням сіток для воїнів. Також разом з рівненськими поліцейськими їжджу перекладати тренінги американських солдатів, які вони проводять для наших військових.”
Daria Dolga, 4th-year student
“I am engaged in volunteer work in the city of Rivne. I help to sort and store things in warehouses, together with friends we buy necessary things at checkpoints, I am engaged in weaving nets for soldiers. Also, in collaboration with the Rivne police, I translate for trainings of American soldiers, which they conduct for our military forces. ”
Автори цих історій мотивують та вселяють віру у швидку перемогу Україні і її світле майбутнє.
Вони – сучасні супергерої, чи не так?
Автор: Ксенія Недошитко
The authors of these stories motivate and inspire faith in the quick victory of Ukraine and its bright future.
They are modern superheroes, aren’t they?
Author of the article: Kseniia Nedoshytko