У свій День народження Леся звучала різними мовами…

Вчора, 25 лютого, на кафедрі прикладної лінгвістики студенти 4 курсу спеціальності прикладна лінгвістика читали поезію Лесі Українки в оригіналі та перекладах. На зустріч були запрошені керівник Центру норвезької культури ВНУ імені Лесі Українки Арнфінн Форнесс (Норвегія), а також викладач кафедри практики англійської мови Даглас О’Браєн (США). Крім рідної, української, Леся Українка звучала англійською, іспанською, італійською… Приємними відкриттями стало представлення перекладу вірша Надія у виконанні Арнфінна Форнесса, який вперше переклав цей твір норвезькою мовою. 

Захід відбувся на продовження міжфакультетського проєкту «Леся Українка у світі перекладу» (керівник – Ніна Данилюк, професор кафедри української мови ВНУ ім. Лесі Українки ), який цього річ буде розширено грузинською, шведською, корейською, норвезькою мовами. 

Щира вдячність усім, хто долучився та зробив це свято можливим.   

Доцент кафедри прикладної лінгвістики О. Рогач, ст. викладач кафедри прикладної лінгвістики Ю. Рогач.  

У свій День народження Леся звучала різними мовами…
Scroll to top