Здобувачі освіти, які навчаються за ОПП Прикладна лінгвістика. Переклад і комп’ютерна лінгвістика першого (бакалаврського) рівня вищої освіти, Ірина Барінова, Антон Батюк, Богдана Буліга, Дарина Кондратюк, Назарій Супрунович навчатимуться протягом семестру за програмою академічної мобільності в Університеті Фехти, Німеччина. Упродовж найближчих чотирьох тижнів студенти братимуть участь у програмі «Smoother Start Programme», яка допомагає легше адаптуватися до […]
17-18 вересня 2025 р. відбувся Український форум якості освіти / Ukrainian Quality Assurance Forum. Плідні дискусії, практичні воркшопи та панельні дискусії, зустрічі з колегами сприяли поглибленню розуміння стратегічних напрямів розвитку вищої освіти в Україні та формуванню бачення перспектив модернізації освітнього процесу.Участь у форумі гарантів освітніх програм першого (бакалаврського) і другого (магістерського) рівнів вищої освіти кафедри […]
У червні перша група студентів прикладної лінгвістики успішно завершила курс “Intro to GenAI” та отримала міжнародні сертифікати в межах підписаного меморандуму ВНУ імені Лесі Українки з GirlsWhoML (координатор проєкту – проф. Ірина Біскуб). 12 вересня відбулася зустріч з Анною Федорчук – організаторкою курсу та менеджером з операцій у фінтех-компанії в Лондоні, де впроваджує ШІ у роботу з клієнтами Анна – випускниця […]
Студенти склали обітницю студента Волинського національного університету імені Лесі Українки: присягнули бути вірними у навчанні та праці своїй альма-матер, Волині та українському народові! З великою радістю вітаємо вас, дорогі першокурсники, з посвятою у студенти! Сьогодні розпочинається новий етап вашого життя – захоплюючий світ студентства з його традиціями, можливостями та викликами. Бажаємо вам завзяття у навчанні, […]
У Волинському національному університеті імені Лесі Українки успішно функціонує система тьюторського супроводу, яка є важливим елементом адаптації студентів-першокурсників до навчання у закладі вищої освіти. Тьюторська система допомагає зменшити стрес адаптації першокурсників, підтримує їхню мотивацію до навчання та створює комфортне освітнє середовище Що роблять наші тьютори: · допомагають організувати навчальний процес· знайомлять з інфраструктурою університету· проводять зустрічі та пояснюють організаційні […]
27 червня 2025 р. відбулась церемонія нагородження сертифікатами про успішне завершення курсу “Intro to GenAI”, організованого і проведеного у межах Меморандуму про співпрацю між ВНУ імені Лесі Українки та компанією “GirlsWhoML”. Координарор проєкту – професор Ірина Біскуб. Представник компанії та організатор курсу Анна Федорчук підсумувала проведені тренінги, проаналізувала ефективність навчання студентів та подякувала їм за активну участь. Професор кафедри […]
21 червня 2025 року у змішаному форматі на базі спортивно-оздоровчого табору «Гарт» ВНУ імені Лесі Українки (с. Світязь, Шацький район, Волинська область) відбулася Літня школа з лінгвістики і перекладу. Захід об’єднав понад сорок науково-педагогічних працівників, аспірантів, магістрів і бакалаврів з Волинського національного університету імені Лесі Українки, Київського національного університету імені Тараса Шевченка, Львівського національного університету […]
20-22 червня 2025 року відбулася щорічна ХІX Міжнародна наукова конференція “ПРІОРИТЕТИ ГЕРМАНСЬКОЇ І РОМАНСЬКОЇ ФІЛОЛОГІЇ” імені професора Євгенії Гороть у якій взяли участь науково-педагогічні працівники та студенти кафедри прикладної лінгвістики. Конференція відбулася у подвійному форматі – онлайн та на базі спортивно-оздоровчого табору «Гарт» ВНУ імені Лесі Українки (с. Світязь). Ключова мета конференції полягала у вирішенні […]
Здобувачі освіти ОПП Прикладна лінгвістика. Переклад і комп’ютерна лінгвістика успішно склали атестаційний екзамен. Члени комісії відзначили високий рівень підготовки випускників.Вітаємо із завершенням бакалаврського етапу життя, чекаємо на магістратурі! Вітаємо студентів, які навчалися за освітньою програмою “Прикладна лінгвістика. Переклад і комп’ютерна лінгвістика”, із завершенням першого (бакалаврського) рівня вищої освіти. Бажаємо подальших успіхів і чекаємо вас у […]
Здобувачі освіти четвертого курсу Факультет іноземної філології ВНУ імені Лесі Українки Катерина Стеблик та Соколюк Олена (ОП «Прикладна лінгвістика. Переклад і комп’ютерна лінгвістика») здійснювали переклад доповіді Dr Synne Øien Stensland, директорки Норвезького центру вивчення насильства та травматичного стресу під час ІV Міжнародної науково-практичної конференції «Актуальні проблеми клінічної психології та нейропсихології». Учасники конференції подякували здобувачам освіти […]
