Ірина Кауза
- кандидатка філологічних наук
- асистентка кафедри прикладної лінгвістики факультету іноземної філології
- Kauza.Iryna@vnu.edu.ua
- У 2011 році закінчила Львівський національний університет імені Івана Франка за спеціальністю «Перекладознавство та контрастивна лінгвістика»
- У 2012 році закінчила Національний університет «Львівська політехніка» за спеціальністю «Фінанси»
- У 2019 році закінчила аспірантуру Національного університету «Львівська політехніка» за спеціальністю «Прикладна, структурна та математична лінгвістика»
- У 2020 році у спеціалізованій вченій раді К 35.051.15 Львівського національного університету імені Івана Франка захистила кандидатську дисертацію на тему «Думка у думці як форма внутрішнього мовлення в англійськомовному художньому прозовому тексті (на матеріалі романів Маргарет Дреббл)»
Викладає навчальні курси:
- Основна іноземна мова (англійська)
- Теорія та практика перекладу
- Член громадської організації «Асоціація викладачів англійської мови «ТІСОЛ-Україна» (TESOL – Ukraine)
Наукові інтереси
- наративний дискурс
- перекладознавство та контрастивна лінгвістика
- комунікативна лінгвістика
Статті у фахових вітчизняних виданнях
1. Кауза І. Б. Думка у думці у структурно-семантичному моделюванні текстопростору романів Маргарет Дреббл. Львівський філологічний часопис. 2019. Вип. 6. С. 91–95.
2. Кауза І. Б. Думка у Думці як одна з форм невласне-прямого мовлення. Науково-виробничий журнал «Держава та регіони» Класичного приватного університету. Гуманітарні науки, проблеми мовознавства та міжкультурної комунікації. 2017. Вип. 4. С. 31–34.
Статті іноземною мовою у рецензованих закордонних виданнях
1. Kauza I. B. Thought in Thought as the form of inner speech in the creation of expressivity in Margarette Drabble’s novels. Sciences of Europe. 2019. Vol. 3, № 44. P. 39–42.
2. Kauza I. B. Thought in thought as a domain of text interference. European Journal of Literature and Linguistics. Premier Publishing. 2019. № 4.P. 10–13.
3. Kauza I. B. Thought in Thought as the form of inner speech in the creation of expressivity in Margarette Drabble‟s novels. Sciences of Europe. Praha, 2019. № 44, vol. 3. P. 39–42.
4. Kauza I. B. Thought in thought in a diegetic minimalist narrative. Current issues and prospects for the development of scientific research. Orleans, France, 2021. № 90. P. 251-258. ISSN 2709-4685
Інші публікації (вибране)
1. Кауза І. Б. Антропоцентризм як базовий принцип аналізу ендофазних форм мовомислення англомовного художнього прозового тексту. Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Філологія. 2017. Вип. 30. С. 155–157.
2. Кауза І. Б. Думка у думці у структурно-семантичному моделюванні текстопростору романів Маргарет Дреббл. Львівський філологічний часопис. 2019. Вип. 6. С. 91–95.
3. Кауза І. Б. Вербалізація Думки у Думці в постмодерністських художніх текстах. Science and Education a New Dimension. Philology. Budapest, 2019. № 7 (60), iss.: 204. P. 44–47. ISSN 2308-5258 (printed). ISSN 2308-1996 (online)
4. Кауза І. Б. Ендофазні форми невласне-прямого мовлення у прозі британського постмодернізму. International Scientific-Practical Conference, Faculty of Humanities Sulkhan-Saba Orbeliani Teaching University. Tbilisi. 2018. P. 154–156.